《儒林外史·第四十七回 虞秀才重修元武阁 方盐商大闹节孝祠》第2节
这成老爹是个兴贩行的行头，那日叫管家请出大爷来，书房里坐下，说道：「而今我那左近有一分田，水旱无忧，每年收的六百石稻。他要二千两银子。前日方六房里要买他的，他已经打算卖给他，那些庄户不肯。」虞华轩道：「庄户为甚么不肯？」成老爹道：「庄户因方府上田主子下乡要庄户备香案迎接，欠了租又要打板子﹔所以不肯卖与他。」虞华轩道：「不卖给他，要卖与我，我下乡是摆臭案的？我除了不打他，他还要打我？」成老爹道：「不是这样说。说你大爷宽宏大量，不像他们刻薄，而今所以来惣成的。不知你的银子可现成？」虞华轩道：「我的银怎的不现成？叫小厮搬出来给老爹瞧。」当下叫小厮搬出三十锭大元宝来，望桌上一掀。那元宝在桌上乱滚，成老爹的眼就跟这元宝滚。虞华轩叫把银子收了去，向成老爹道：「我这些银子不扯谎么？你就下乡去说。说了来，我买他的。」成老爹道：「我在这里还耽搁几天，才得下去。」虞华轩道：「老爹有甚么公事？」成老爹道：「明日要到王父母那里领先婶母举节孝的牌坊银子，顺便交钱粮﹔后日是彭老二的小令爱整十岁，要到那里去拜寿﹔外后日是方六房里请我吃中饭，要扰过他，才得下去。」虞华轩鼻子里嘻的笑了一声罢了，留成老爹吃了中饭﹔领坊牌银子，交钱粮去了。虞华轩叫小厮把唐三痰请了来。这唐三痰因方家里平日请吃酒吃饭，只请他哥举人，不请他，他就专会打听：方家那一日请人，请的是那几个，他都打听在肚里，甚是的确。虞华轩晓得他这个毛病，那一日把他寻了来，向他说道：「费你的心去打听打听，仁昌典方六房里外后日可请的有成老爹？打听的确了来，外后日我就备饭请你。」唐三痰应诺，去打听了半天，回来说道：「并无此说。外后日方六房里并不请人。」虞华轩道：「妙！妙！你外后日清早就到我这里来吃一天。」送唐三痰去了，叫小厮悄悄在香蜡店托小官写了一个红单帖，上写著「十八日午间小饮候光」，下写「方杓顿首」。拿到袋装起来，贴了签，叫人送在成老爹睡觉的房里书案上。成老爹交了钱粮，晚里回来看见帖子，自心里欢喜道：「我老头子老运亨通了！偶然扯个谎，就扯著了，又恰好是这一日！」欢喜著睡下。
注释摘要
成老爹是兴贩行的行头。兴贩行是当地对田房买卖经纪行业的称呼，行头就是这一行里有头脸的头目。他来见虞华轩，说左近有一分田，水旱无忧，每年收六百石稻，要价二千两银子，还说方六房本来要买，庄户不肯。虞华轩顺着问庄户为什么不肯。成老爹便说，方府上的田主子下乡，要庄户备香案迎接，欠了租还要打板子，所以不肯卖给方家。田主子就是地主，庄户就是佃户，备香案迎接是当时佃户对…