《儒林外史·第四十回 萧云仙广武山赏雪 沈琼枝利涉桥卖文》第3节
萧云仙城工已竣,报上文书去,──把这文书就叫木耐去。木耐见了少保,少保问他些情节,赏他一个外委把总做去了。少保据著萧云仙的详文,咨明兵部。──工部核算:「萧采承办青枫城城工一案,该抚题销本内:砖,灰,工匠,共开销银一万九千三百六十两一钱二分一厘五毫。查该地水草附近,烧造砖灰甚便。新集流民,充当工役者甚多。不便听其任意浮开。应请核减银七千五百二十五两有零,在于该员名下著追。查该员系四川成都府人,应行文该地方官勒限严比归款,可也。奉旨依议。」萧云仙看了邸抄,接了上司行来的公文,只得打点收拾行李,回成都府。比及到家,他父亲已卧病在床,不能起来。萧云仙到床面前请了父亲的安,诉说军前这些始未缘由﹔说过,又磕下头去,伏著不肯起来。萧昊轩道:「这些事,你都不曾做错,为甚么不起来?」萧云仙才把因修城工,被工部核减追赔一案说了﹔又道:「儿子不能挣得一丝半粟孝敬父亲,到要破费了父亲的产业,实在不可自比于人,心里愧恨之极!」萧昊轩道:「这是朝廷功令,又不是你不肖花消掉了,何必气恼?我的产业,攒凑拢来,大约还有七千金,你一总呈出归公便了。」萧云仙哭著应诺了。看见父亲病重,他衣不解带,伏伺十余日,眼见得是不济事。萧云仙哭著问:「父亲可有甚么遗言?」萧昊轩道:「你这话又呆气了。我在一日,是我的事﹔我死后,就都是你的事了。总之,为人以忠孝为本,其余都是末事。」说毕,瞑目而逝。
注释摘要
萧云仙城工已竣,竣读俊,是完工。报上文书去,就是把完工情形呈报上去,他就把这份文书交给木耐去送。木耐见到少保。少保在明清通常是加衔,不是实际管事的职务,这里指萧云仙的上司主将。少保问了些情节,赏给木耐一个外委把总。外委把总是绿营里低于把总的额外武职,对木耐这样的随从来说,算是一个微小的官身。少保根据萧云仙的详文,咨明兵部。详文是下级向上级呈报的公文,咨明是…