《儒林外史·第二十二回 认祖孙玉圃联宗 爱交游雪斋留客》第7节
这里两个秀才把乌龟打了个臭死。店里人做好做歹，叫他认不是。两个秀才总不肯住，要送他到官。落后打的乌龟急了，在腰间摸出三两七钱碎银子来，送与两位相公做好看钱，才罢了，放他下去。牛玉圃同牛浦上了船，开到扬州，一直拢了子午宫下处，道士出来接著，安放行李，当晚睡下。次日早晨，拿出一顶旧方巾和一件蓝䌷直裰来，递与牛浦，道：「今日要同往东家万雪斋先生家，你穿了这个衣帽去。」当下叫了两乘轿子，两人坐了，两个长随跟著，一个抱著毡包。一直来到河下，见一个大高门楼，有七八个朝奉坐在板凳上，中间夹著一个奶妈，坐著说闲话。轿子到了门首，两人下轿，走了进去。那朝奉都是认得的，说道：「牛老爷回来了？请在书房坐。」当下走进了一个虎座的门楼，过了磨砖的天井，到了厅上。举头一看，中间悬著一个大匾，金字是「慎思堂」三字﹔傍边一行：「两淮盐运使司盐运使荀玫书」。两边金笺对联，写：「读书好，耕田好，学好便好﹔创业难，守成难，知难不难」。中间挂著一轴倪云林的画，书案上摆著一大块不曾琢过的璞，十二张花梨椅子，左边放著六尺高的一座穿衣镜。从镜子后边走进去，两扇门开了，鹅卵石砌成的地。循著塘沿走，一路的朱红栏杆。走了进去，三间花厅。隔子中间，悬著斑竹帘。有两个小么儿在那里伺候，见两个走来，揭开帘子，让了进去。举眼一看，里而摆的都是水磨楠木桌椅，中间悬著一个白纸墨字小匾，是「课花摘句」四个字。两人坐下吃了茶，那主人万雪斋方从里面走了出来，头戴方巾，手摇金扇，身穿澄乡茧䌷直裰，脚下朱履，出来同牛玉圃作揖。牛玉圃叫过牛浦来见，说道：「这是舍姪孙。见过了老先生！」三人分宾主坐下，牛浦坐在下面。又捧出一道茶来吃了。万雪斋道：「玉翁为甚么在京耽搁这许多时？」牛玉圃道：「只为我的名声太大了，一到京，住在承恩寺，就有许多人来求。也有送斗方来的，也有送扇子来的，也有送册页来的，都要我写字、做诗。还有那分了题，限了韵来要求教的。昼日昼夜，打发不清。才打发清了，国公府里徐二公子，不知怎样就知道小弟到了，一回两回打发管家来请。他那管家都是锦衣卫指挥五品的前程，到我下处来了几次，我只得到他家盘桓了几天。临行再三不肯放，我说是雪翁有要紧事等著，才勉强辞了来。二公子也仰慕雪翁，尊作诗稿是他亲笔看的。」因在袖口里拿出两本诗来递与万雪斋。万雪斋接诗在手，便问：「这一位令姪孙一向不曾会过。多少尊庚了？大号是甚么？」牛浦答应不出来。牛玉圃道：「他今年才二十岁，年幼还不曾有号。」万雪斋正要揭开诗本来看，只见一个小厮飞跑进来禀道：「宋爷请到了。」万雪斋起身道：「玉翁，本该奉陪，因第七个小妾有病，请医家宋仁老来看，弟要去同他斟酌，暂且告过。你竟请在我这里宽坐，用了饭，坐到晚去。」说罢，去了。
注释摘要
这一段先写王义安被两个秀才敲诈收场，再写牛玉圃带牛浦进盐商万雪斋家。王义安本是丰家巷妓家的掌柜，“乌龟”是明清口语里对开妓院或替妓家管事的男人的恶称。他戴了方巾，方巾是读书人的首服，非读书人若戴，便被视作僭越。两个秀才一眼认出他，扯掉方巾就打，又嚷着送官。结果王义安从腰间摸出三两七钱碎银子给两位相公，叫作做好看钱，事情才罢。所谓好看钱，就是拿钱使场面体面收…