《儒林外史·第十回 鲁翰林怜才择婿 蘧公孙富室招亲》第2节
两公子进了家门，看门的禀道：「蘧小少爷来了，在太太房里坐著哩。」两公子走进内堂，见蘧公孙在那里，三太太陪著，公孙见了表叔来，慌忙见礼。两公子扶住，邀到书房。蘧公孙呈上乃祖的书札并带了来的礼物，所刻的诗话，每位一本。两公子将此书略翻了几页，称赞道：「贤姪少年如此大才，我等俱要退避三舍矣。」蘧公孙道：「小子无知妄作，要求表叔指点。」两公子欢喜不已，当夜设席接风，留在书房歇息。次早起来，会过蘧公孙，就换了衣服，叫家人持帖，坐轿子去拜鲁编修。拜罢回家，即吩咐厨役备席，发帖请编修公，明日接风。走到书房内，向公孙笑著说道：「我们明日请一位客，劳贤姪陪一陪。」蘧公孙问是那一位。三公子道：「就是我这同乡鲁编修，也是先太保做会试总裁取中的。」四公子道：「究竟也是个俗气不过的人。却因我们和他世兄弟，又前日船上遇著就先扰他一席酒，所以明日邀他来坐坐。」说著，看门的人进来禀说：「绍兴姓牛的牛相公，叫做牛布衣，在外侯二位老爷。」三公子道：「快请厅上坐。」蘧公孙道：「这牛布衣先生，可是曾在山东范学台幕中的？」三公子道：「正是。你怎得知？」蘧公孙道：「曾和先父同事，小姪所以知道。」四公子道：「我们倒忘了尊公是在那里的。」随即出去会了牛布衣。谈之良久，便同牛布衣走进书房。蘧公孙上前拜见。牛布衣说道：「适才会见令表叔，才知尊大人已谢宾客，使我不胜伤感。今幸见世兄如此英英玉立，可称嗣续有人，又要破涕为笑。」因问：「令祖老先生康健么？」蘧公孙答道：「托庇粗安。家祖每常也时时想念老伯。」牛布衣又说起：「范学台幕中查一个童生卷子，尊公说出伺景明的一段话，真乃：『谈言微中，名士风流。』」因将那一席话又述了一遍。两公子同蘧公孙都笑了。三公子道：「牛先生，你我数十年故交，凡事忘形。今又喜得舍表姪得接大教，竟在此坐到晚去。」少顷，摆出酒席，四位樽酒论文。直吃到日暮，牛布衣告别。两公子问明寓处，送了出去。
注释摘要
这一段写娄家两位公子回到家中，先见表侄蘧公孙，再回拜鲁编修，又接待故交牛布衣，是一串士大夫之间的接风与叙旧。蘧公孙到内堂时由娄三公子的夫人陪着，这是亲眷入内堂的礼数。他呈上祖父的书信、赠礼和刊刻的诗话。诗话是评论诗歌、记录诗坛轶事的随笔体著作，两公子翻了翻，说“退避三舍”。这个典故本指春秋时晋文公退让楚军，用在这是说自己远远不及。当晚设席接风，留他在书房住…