《儒林外史·第九回 娄公子捐金赎朋友 刘守备冒姓打船家》第4节
「新市镇公裕旗盐店呈首:商人杨执中(即杨允),累年在店不守本分。嫖赌穿吃,侵用成本七百余两,有误国课,恳恩追此云云。但查本人系廪生挨贡,不便追比。合详情褫革,以便严比﹔今将本犯权时寄监收禁,候上宪批示,然后勒限等情。」四公子道:「这也可笑的紧﹔廪生挨贡,也是衣冠中人物,今不过侵用盐商这几两银子,就要将他褫革追比,是何道理!」三公子道:「你问明了他并无别情么?」晋爵道:「小的问明了,并无别情。」三公子道:「既然如此,你去把我们前日黄家圩那人来赎田的一宗银子,兑七百五十两替他上库﹔再写我两人的名帖,向德清县说:『这杨贡生是家老爷们相好』,叫他就放出监来。你再拿你的名字添上一个保状。你作速去办理。」四公子道:「晋爵,这事你就去办,不可怠慢。那杨贡生出监来,你也不必同他说什么,他自然到我这里来相会。」晋爵应诺去了。晋爵只带二十两银子,一直到书办家,把这银子送与书办,说道:「杨贡生的事,我和你商议个主意。」书办道:「既是太师老爷府里发的有帖子,这事何难?」随即打个禀帖,说:「这杨贡生是娄府的人。两位老爷发了帖,现有娄府家人具的保状。况且娄府说:这项银子,非赃非帑,何以便行监禁?此事乞老爷上裁。」非帑,何以便行监禁?此事乞老爷上裁。」知县听了娄府这番话,心下著慌,却又回不得盐商﹔传进书办去细细商酌,只得把几项盐规银子凑齐,补了这一项﹔准了晋爵保状,即刻把杨贡生放出监来,也不用发落,释放去了。那七百多两银子都是晋爵笑纳,把放来的话都回复了公子。公子知道他出了监,自然就要来谢。那知杨执中并不晓得是甚么缘故﹔县前问人,说是一个姓晋的晋爵保了他去。他自心里想,生平并不认得这姓晋的。疑惑一番,不必管他,落得身子干净,且下乡家去照旧看书。到家,老妻接著,喜从天降。两个蠢儿子,日日在镇上赌钱,半夜也不归家。只有一个老妪,又痴又聋,在家烧火做饭,听候门户。杨执中次日在镇上各家相熟处走走,邹吉甫因是第二个儿子养了孙子,接在东庄去住,不曾会著﹔所以娄公子这一番义举,做梦也不得知道。
注释摘要
两公子到家后,先清理家事、应酬了几天客事,才派家人晋爵去德清县查杨执中案的底细。晋爵到县衙,户房书办是他结拜弟兄,很快把案卷查出誊抄回来。案卷开头是一份盐店呈文。呈首即呈文告发。公裕旗盐店是新市镇盐店的字号。呈文说商人杨执中,本名杨允,在店多年不守本分,嫖赌穿吃,侵用成本七百余两,耽误国课,请求追缴。云云、等情是公文套语,表示上述这类情形。关键在“廪生挨贡…