《儒林外史·第七回 范学道视学报师恩 王员外立朝敦友谊》第8节
写毕，又判出五个大字：「调寄《西江月》。」三个人都不解其意。王员外道：「只有头一句明白。『功名夏后』是『夏后氏五十而贡』﹔我恰是五十岁登科的，这句验了。此下的话，全然不解。」陈礼道：「夫子是从不误人的，老爷收著，后日必有神验。况这诗上说『天府夔龙』，想是老爷升任直到宰相之职。」王员外被他说破，也觉得心里欢喜。说罢，荀员外下来拜了，求夫子判断。那乩笔半日不动，求的急了，运笔判下一个「服」字。陈礼把沙摊平了求判，又判了一个「服」字。一连平了三回沙，判了三个「服」字，再不动了。陈礼道：「想是夫子龙驾已经回天，不可再亵读了。」又焚了一道退送的符，将乩笔、香炉、沙盘撤去，重新坐下。二位官府封了五钱银子，又写了一封荐书，荐在那新升通政司范大人家。陈山人拜谢去了。到晚，长班进来说：「荀老爷家有人到。」只见荀家家人挂著一身的孝，飞跑进来磕了头，跪著禀道：「家里老太太已于前月二十一日归天。」荀员外听了这话，哭倒在地。王员外扶了半日，救醒转来﹔就要到堂上递呈丁忧。王员外道：「年长兄，这事且再商议。现今考选科道在即，你我的资格，都是有指望的。若是报明了丁忧家去，再迟三年，如何了得？不如且将这事瞒下，候考选过了再处。」荀员外道：「年老先生极是相爱之意，但这件事恐瞒不下。」王员外道：「快吩咐来的家人把孝服作速换了，这事不许通知外面人知道，明早我自有道理。」一宿无话。
注释摘要
这段接续扶乩场面。“调寄《西江月》”是说乩仙所写的是一首《西江月》词，连词牌也照文人填词格式报出。乩词晦涩，三个人都不解。王惠只从“功名夏后”四字里找出《孟子》中“夏后氏五十而贡”一句，把“五十”抽出来附会自己五十岁登科，其余一概说解不出。词里“黄堂”本是知府衙门的别称，但“两日黄堂坐拥”整句连起来仍无人说得清。陈礼立刻接话，说关帝从不误人，又抓住“天府夔…