《牡丹亭·幽媾》第4段
【二犯梧桐树】他飞来似月华，俺拾的愁天大。常时夜夜对月而眠，这几夜呵，幽佳，婵娟隐映的光辉杀。教俺迷留没乱的心嘈杂，无夜无明怏著他。若不为擎奇怕涴的丹青亚，待抱著你影儿横榻。想来小生定是有缘也。再将他诗句朗诵一番。(念诗介)
注释摘要
这段曲文是柳梦梅的独唱。曲牌“二犯梧桐树”，是南曲商调的一种集曲，由不同曲牌的乐句组合而成。这里的“犯”，意思是乐句的移借与转调。“似月华”的“华”，就是光华、光彩。“愁天大”，是愁大如天的倒装，说这愁绪弥漫，像天一样大。“常时”就是平时、往常。“幽佳”一词，形容这几夜月色格外的幽静美好。“婵娟”，这里直接代指月亮。“光辉杀”的“杀”，也写作“煞”，是程度…