《牡丹亭·幽媾》第3段
【懒画眉】轻轻怯怯一个女娇娃，楚楚臻臻像个宰相衙。想他春心无那对菱花，含情自把春容画，可想到有个拾翠人儿也逗著他？
注释摘要
这【懒画眉】是一支南曲，曲牌名本身便透着一股舒缓的、细细描摹的韵致。此刻唱这支曲的是生角柳梦梅，他正在书馆中，对着那幅杜丽娘的春容画像，痴痴地看，痴痴地唱。“轻轻怯怯”形容画中女子的姿态，不是真的胆怯，而是一种娇柔不胜衣的韵致。“楚楚臻臻”是说他端丽、齐整，虽是个女儿家，却有一种端庄的、像是出自宰相衙门的大家风仪。“楚楚”是鲜明整洁，“臻臻”是达到极致，连…