《牡丹亭·闹殇》第1段
【金珑璁】(贴上)连宵风雨重,多娇多病愁中。仙少效,药无功。「颦有为颦,笑有为笑。不颦不笑,哀哉年少。」春香侍奉小姐,伤春病到深秋。今夕中秋佳节,风雨箫条。小姐病转沈吟,待我扶他消遣。正是:「从来雨打中秋月,更值风摇长命灯。」(下)
注释摘要
曲牌名“金珑璁”,是南曲商调引子,用于人物上场时自叙情境、定下场上的情绪基调。此处一个“贴”字是角色标识,春香上场,属旦行中的贴旦,即丫环角色。“连宵风雨重”的“重”字,读去声,指风雨势头猛烈。“仙少效,药无功”,是说请医问卜、求神禳解,都不见效。“颦有为颦,笑有为笑。不颦不笑,哀哉年少”这四句,是春香的内心独白,化自《庄子》之意,意思是说皱眉有缘故、欢笑…