《牡丹亭·闹殇》第2段
【鹊桥仙】(贴扶病旦上)拜月堂空，行云径拥。骨冷怕成秋梦。世间何物似情浓？整一片断魂心痛。(旦)「枕函敲破漏声残，似醉如呆死不难。一段暗香迷夜雨，十分清瘦怯秋寒。」春香，病境沈沈，不知今夕何夕？(贴)八月半了。(旦)哎也，是中秋佳节哩。老爷，奶奶，都为我愁烦，不曾玩赏了？(贴)这都不在话下了。(旦)听见陈师父替我推命，要过中秋。看看病势转沈，今宵欠好。你为我开轩一望，月色如何？(贴开窗，旦望介)
注释摘要
我们来看【鹊桥仙】这一段。曲牌名鹊桥仙，原是讲牛郎织女鹊桥相会，这里偏偏用在杜丽娘中秋诀别之际，便有了一种凄厉的反讽意味。贴扶病旦上，贴是春香，旦是杜丽娘。注意科介扶病二字，可见丽娘已虚弱到不能自行。拜月堂空，行云径拥：拜月堂空，当年后花园中拜月许愿的地方如今人去堂空；行云径拥，行云是宋玉《高唐赋》中巫山神女朝为行云、暮为行雨的典故，暗指男女情事，径拥是说…