《牡丹亭·回生》第6段

幽媾还魂 · 第35出 · 第6段

【鸎嗁序】(调酒灌介)玉喉咙半点灵酥。(旦吐介)(生)哎也,怎生呵落在胸脯。姐姐再进些,才吃下三个多半口还无。(觑介)好了,好了!喜春生颜面肌肤。(旦觑介)这些都是谁?敢是些无端道途,弄的俺不著坟墓?(生)我便是柳梦梅。(旦)眳蒙觑,怕不是梅边柳边人数。(生)有这道姑为证。(净)小姐可认得道姑么?(旦看不语介)

注释摘要

这是《回生》一出中最关键,也最富仪式感的一支曲子。整段表演的焦点,全在杜丽娘从幽冥回到人间的第一口烟火气。曲牌名为“鸎嗁序”,亦写作“莺啼序”,是南曲中极长的细曲,多用于叙事与抒情相兼的关节处。此处用它来铺写还魂的刹那,音节缠绵而庄重,恰合这阴阳交界的奇异时刻。 “调酒灌介”,这一句是科介,是场上动作的提示。扮柳梦梅的生角,正将热酒调匀,小心地灌入刚刚开棺…