《牡丹亭·闺塾》第6段
【尾声】(末)女弟子则争个不求闻达，和男学生一般儿教法。你们工课完了，方可回衙。咱和公陪话去。(合)怎样负的这一弄明窗新绛纱。(末下)(贴作背后指末骂介)村老牛，痴老狗，一些趣也不知。(旦作扯介)死丫头，「一日为师，终身为父」，他打不的你？俺且问你那花园在那里？(贴做不说)(旦做笑问介)(贴指介)兀那不是！(旦)可有什么景致？(贴)景致么，有亭台六七座，秋千一两架。遶的流觞曲水，面著太湖山石。名花异草，委实华丽。(旦)原来有这等一个所在，且回衙去。(旦)也曾飞絮谢家庭，(贴)欲化西园蝶未成。(旦)无限春愁莫相问，(贴)绿阴终借暂时行。
注释摘要
这是最后一支尾声曲，由末角陈最良独唱，末句转为场上众人的合唱。曲牌名就叫尾声，是一出戏收束时的惯例套式。“则争个”是只差一个的意思，“不求闻达”语出诸葛亮《出师表》“苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯”，陈最良用在这儿，是说女学生与男学生相比，只差在不必去应科举、求功名这一点上，但教法却是一般严格的。他说你们功课做完了才能回后衙去，我要去陪老夫人说说话了。“公…