《墨子·节用上》第4段

节用 · 第7篇 · 第4段

今天下为政者,其所以寡人之道多。其使民劳,其籍敛厚,民财不足,冻饿死者不可胜数也。且大人惟毋兴师以攻伐邻国,久者终年,速者数月,男女久不相见,此所以寡人之道也。与居处不安、饮食不时、作疾病死者,有与侵就𠋠橐、攻城野战死者,不可胜数。此不今为政者所以寡人之道数术而起与?圣人为政特无此,此不圣人为政其所以众人之道亦数术而起与?故子墨子曰:去无用之务,行圣王之道,天下之大利也。

注释摘要

我们今天来看这一段。这一段已经到了《节用上》的结尾,墨子不再正面铺陈他的节用原则,而是直接转向对当时为政者的批判,把所有问题归结到“寡人之道”上来,并最终通过圣王之道与当时之政的对比,重新申说全篇主旨。我们先疏通字句。 “籍敛厚”的“籍”通“藉”,指凭借、征收,这里就是赋敛、税收的意思;“籍敛厚”是说赋税征敛非常沉重。“不可胜数”的“胜”读阴平声shēng…