《墨子·兼爱上》第3段
察此何自起?皆起不相爱。若使天下兼相爱,爱人若爱其身,犹有不孝者乎?视父兄与君若其身,恶施不孝?犹有不慈者乎?视弟子与臣若其身,恶施不慈?故不慈不孝亡。犹有盗贼乎?视人之室若其室,谁窃?视人身若其身,谁贼?故盗贼有亡。犹有大夫之相乱家、诸侯之相攻国者乎?视人家若其家,谁乱?视人国若其国,谁攻?故大夫之相乱家、诸侯之相攻国者有亡。若使天下兼相爱,国与国不相攻,家与家不相乱,盗贼无有,君臣父子皆能孝慈,若此则天下治。
注释摘要
这段承接上文对乱象根源的追问,转入正面论证,是本篇从破到立的关键转折。察在这里意为考察、追究,句意是追究这些乱象是从哪里产生的。皆起不相爱,总括前文,将臣子不孝君父、父兄不慈子弟、盗贼窃室贼人、大夫乱家诸侯攻国,种种乱端归结为同一个根源:人与人之间不能相爱,每个人只爱自己、只爱自己的家室邦国。 若使是假设之辞,假如的意思。兼字在墨学中有特定内涵,兼爱并非一…