《孟子·离娄下》第23章

离娄 · 第8卷 · 第23章

孟子曰:「可以取,可以无取,取伤廉。可以与,可以无与,与伤惠。可以死,可以无死,死伤勇。」

注释摘要

这一章虽然只有短短三句话,却蕴含着孟子对士人立身处世最精微的权衡之道。我们先看字词。“廉”字在此不是我们今天常说的廉洁不贪,它的本义是棱角、锋利,引申为一个人品行端方、有分辨、不苟取。孟子说的“伤廉”,是指伤害了这种不苟且、有分辨的操守。“惠”在这里也不是一般的恩惠,而是指施与、给人好处的德行,“伤惠”就是伤害了这种施与的德行。“勇”即勇德,不是血气之勇,…