《孟子·公孙丑下》第6章

公孙丑 · 第4卷 · 第6章

孟子为卿于齐,出吊于滕,王使盖大夫王驩为辅行。王驩朝暮见,反齐、滕之路,未尝与之言行事也。公孙丑曰:「齐卿之位,不为小矣;齐、滕之路,不为近矣。反之而未尝与言行事,何也?」曰:「夫既或治之,予何言哉?」

注释摘要

这一段记载的是孟子在齐国的一段外交经历,以及他与弟子公孙丑之间的一番对话。要理解其中深意,先得把几个关键词语和人物背景弄清楚。“卿”是当时诸侯国的高级官职,孟子在齐国担任的是客卿,有参谋顾问之责,但并不执掌具体行政事务,与世袭的贵族卿大夫不同。“出吊于滕”是说奉齐王之命,前往滕国吊唁丧事。古代诸侯国有丧,同盟或友好之国按礼要派使臣致吊。“盖大夫王驩”中的“…