《沉思录·卷九·不义与虚妄》第25条
Examine into the quality of the form of an object, and detach it altogether from its material part, and then contemplate it; then determine the time, the longest which a thing of this peculiar form is naturally made to endure.
注释摘要
这一条所教的，是一个斯多葛派的心灵训练，其核心在于区分“形式”与“物质材料”，并由此测量事物真正的自然寿命。 “形式”在这里不是一种神秘的哲学概念，而是指一个事物之所以成为它自身的那个特殊的构成方式或性质。奥勒留让我们先把这种性质纯粹地提取出来，不要纠缠于它是由什么物质材料造成的。比如一只陶杯，它的“形式”就是杯子的构造方式和用途；一团泥土则是它的材料。要…