《沉思录·卷七·痛苦与忍受》第73条
When thou hast done a good act and another has received it, why dost thou still look for a third thing besides these, as fools do, either to have the reputation of having done a good act or to obtain a return?
注释摘要
这则笔记的核心，是在拆解一个我们习惯性的道德幻觉：以为善行是一个三角结构，其实它只是一个线段。奥勒留把整个过程简化成两个端点——你发出善行，另一个人领受了它。到这里，道德事件已经闭合。所谓第三样东西，无论是好名声还是回报，都是事件之外画蛇添足的追加物，正是“愚人”才会去张望的东西。 这个推理的锋利之处在于，它不是在做道德训诫，而是在做本体论的切割。善行之为…