《沉思录·卷六·宇宙即变化》第56条
How many together with whom I came into the world are already gone out of it.
注释摘要
奥勒留在这里写下了一句极为简短的感叹,几乎没有论证,只有一个凝视事实的目光。他看见的是这样一个朴素的真相:曾经和自己一同降生、一同成长、一同分享过生命最初片刻的人,已经大量地从世界上消失了。这句话的重音不在“他们去了哪里”,而在“有多少人已经不在了”。死亡不是一件未来的、遥远的、可能发生的事,而是一件从出生起就在身边大规模上演的事。你所赖以定位自我世界的同…