《沉思录·卷一·家学渊源（谢师录）》第2条
From the reputation and remembrance of my father, modesty and a manly character.
注释摘要
奥勒留在卷一里逐一清点他从不同人身上承受的恩惠，这与其说是在写回忆录，不如说是他在做一种斯多葛派的灵性练习：理清自己灵魂里那些有价值的材料是从哪里来的，也就更清楚地知道自己该守护什么。这一句讲他从父亲那里得到的，有两个方面，一个是“谦虚节制”，一个是“男子气概的品格”。 乍看之下，似乎是把两种相反的东西并置在一起——前者讲收，后者讲放。但在这里，“男人气概…