《洛阳伽蓝记·卷五·城北》第6节
山中有池，毒龙居之。昔有三百商人，止宿池侧，值龙忿怒，泛杀商人。盘陀王闻之，舍位与子，向乌场国学婆罗门咒，四年之中，尽得其术。还复王位，就地咒龙。龙变为人，悔过向王。王即徙之葱岭山，去此池二千余里。今日国王十三世祖也。自此以西，山路欹侧，长阪千里，悬崖万仞，极天之阻，实在于斯。太行孟门，匹兹非险；崤关陇阪，方此则夷。自发葱岭，步步渐高，如此四日，乃得至岭。依约中下，实半天矣。汉盘陀国正在山顶。自葱岭已西，水皆西流，世人云是天地之中。人民决水以种，闻中国田待雨而种，笑曰：「天何由可共期也？」城东有孟津河，东北流向沙勒。葱岭高峻，不生草木。是时八月，天气已冷，北风驱雁，飞雪千里。九月中旬入钵和国。高山深谷，险道如常。国王所住，因山为城。人民服饰，惟有毡衣。地土甚寒，窟穴而居。风雪劲切，人畜相依。国之南界有大雪山，朝融夕结，望若玉峰。
注释摘要
这段文字是宋云、惠生一行翻越葱岭时，对汉盘陀国及其周边山川形胜、风土异闻的记录。先说一则毒龙传说，再写葱岭的奇险与汉盘陀国的所在，最后以八月的苦寒景象收束。讲述须从这几点展开。 先说毒龙池的传说。“山中有池，毒龙居之”，这条龙显然是被当作一种兴灾作祟的存在，下文三百商人“止宿池侧，值龙忿怒，泛杀商人”，“泛杀”即覆没、尽杀，指龙怒之下把投宿的商人全部害死。…