《洛阳伽蓝记·卷四·城西》第13节
自退酤以西,张方沟以东,南临洛水,北达芒山,其间东西二里,南北十五里,并名为寿丘里,皇宗所居也。民间号为王子坊。当时四海晏清,八荒率职,缥囊纪庆,玉烛调辰。百姓殷阜,年登俗乐。鳏寡不闻犬豕之食,茕独不见牛马之衣。于是帝族王侯,外戚公主,擅山海之富,居川林之饶。争修园宅,互相夸竞。崇门丰室,洞户连房,飞馆生风,重楼起雾。高台芳榭,家家而乐;花林曲池,园园而有。莫不桃李夏绿,竹柏冬青。而河间王琛最为豪首。常与高阳争衡,造文柏堂,形如徽音殿。置玉井金罐,以五色缋为绳。妓女三百人,尽皆国色。有婢朝云,善吹篪,能为团扇歌、陇上声。琛为秦州刺史,诸羌外叛,屡讨之不降。琛令朝云假为贫妪,吹篪而乞。诸羌闻之,悉皆流涕。迭相谓曰:「何为弃坟井,在山谷为寇也?」即相率归降。秦民语曰:「快马健儿,不如老妪吹篪。」琛在秦州,多无政绩,遣使向西域求名马,远至波斯国。
注释摘要
这段文字写的是北魏洛阳外郭城西部一片极特殊的区域——寿丘里。先把它在地图上说清楚:“自退酤以西,张方沟以东”,退酤是洛阳大市西边的一个里,属于前面讲过的延酤、治觞那一带;张方沟即张方桥附近的水道,也叫长分桥一带,在城西出阊阖门外。“南临洛水,北达芒山”,洛水是洛阳城南的大河,芒山即北邙山,这一下就把南北边界拉得极长——东西窄,仅二里,南北却长达十五里,是一…