《洛阳伽蓝记·卷三·城南》第9节
南北两岸有华表，举高二十丈，华表上作凤凰似欲冲天势。永桥以南，圜丘以北，伊洛之间，夹御道东有四夷馆，一曰金陵，二曰燕然，三曰扶桑，四曰崦嵫。道西有四夷里：一曰归正，二曰归德，三曰慕化，四曰慕义。吴人投国者，处金陵馆。三年已后，赐宅归正里。景明初，伪齐建安王萧宝夤来降，封会稽公，为筑宅于归正里。后进爵为齐王，尚南阳长公主。宝寅耻与夷人同列，令公主启世宗，求入城内，世宗从之，赐宅于永安里。正光四年，萧衍子西丰侯萧正德来降，处金陵馆，为筑宅归正里。后正德舍宅为归正寺。北夷来附者处燕然馆，三年已后，赐宅归德里。正光元年，蠕蠕主郁久闾阿那肱来朝，执事者莫知所处，中书舍人常景议云：「咸宁中单于来朝，晋世处之王公特进之下。可班那肱蕃王仪同之间。」朝廷从其议，又处之燕然馆，赐宅归德里。北夷酋长遣子入侍者，常秋来春去，避中国之热，时人谓之雁臣。
注释摘要
这段文字从永桥的华表写起，引出北魏洛阳城南一处极重要的制度性空间——四夷馆与四夷里。永桥是架在洛水上的浮桥，在宣阳门外四里处。桥的南北两岸各立有一对华表，高二十丈，北魏一丈约合今二点九米左右，这个高度相当惊人。华表顶端装饰凤凰，作势欲飞，写的是建筑轮廓在天空映衬下的动态感。这种配置不纯是审美，华表本身是界标，标示的是城南礼制区域与政治空间的开端。 接下来说…