《洛阳伽蓝记·卷一·城内》第9节
永安三年，逆贼尔朱兆囚庄帝于寺。（时太原王位极心骄，功高意侈，与夺任情，臧否肆意。帝怒谓左右曰：「朕宁作高贵乡公死，不作汉献帝生！」九月二十五日，诈言产太子，荣、穆并入朝，庄帝手刃荣于明光殿，穆为伏兵鲁暹所杀。荣世子部落大人亦死焉。荣下车骑将军尔朱阳都等二十人，随入东华门，亦为伏兵所杀。唯右仆射尔朱世隆素在家，闻荣死，总荣部曲，烧西阳门，奔河桥。至十月一日，隆与荣妻北乡郡长公主至芒山冯王寺为荣追福荐斋。即遣尔朱侯讨伐、尔朱弗律归等领胡骑一千，皆白服来至郭下，索太原王尸丧。帝升大夏门望之，遣主书牛法尚谓归等曰：「太原王立功不终，阴图衅逆，王法无亲，已依正刑，罪止荣身，余皆不问。卿等何为不降？官爵如故。」归曰：「臣从太原王来朝陛下，何忽今日枉致无理？臣欲还晋阳，不忍空去，愿得太原王尸丧，生死无恨。」发言雨泪，哀不自胜。
注释摘要
这段文字是永宁寺条下一段极详尽的子注，叙述了永安三年（530）尔朱兆攻入洛阳、囚禁孝庄帝于永宁寺的前因后果。杨衒之用了很长的篇幅，借尔朱荣之死、尔朱世隆的反扑、尔朱兆的渡河，一直写到庄帝被囚、被害，实际上是把永宁寺作为这出政治惨剧最后的舞台。子注里的人物、对话、时间节点都极具体，下面逐层疏解。 先从“太原王位极心骄，功高意侈”说起。太原王即尔朱荣，前文永安…