《洛阳伽蓝记·卷一·城内》第2节
浮图北有佛殿一所，形如太极殿。中有丈八金像一躯，中长金像十躯，绣珠像三躯，金织成像五躯，玉像二躯。作工奇巧，冠于当世。僧房楼观，一千余间，雕梁粉壁，青璅绮疏，难得而言。栝栢椿松，扶疎簷霤，藂竹香草，布护堦墀。（是以常景碑云︰「须弥宝殿，兜率净宫，莫尚于斯也。」）外国所献经像，皆在此寺。寺院墙皆施短椽，以瓦覆之，若今宫墙也。四面各开一门。南门楼三重，通三阁道，去地二十丈，形制似今端门。图以云气，画彩仙灵，列钱青璅，赫典华丽。拱门有四力士、四狮子，饰以金银，加之珠玉，庄严焕炳，世所未闻。东西两门亦皆如之，所可异者，唯楼两重。北门一道，上不施屋，似乌头门。其四门外，皆树以青槐，亘以绿水，京邑行人，多庇其下。路断飞尘，不由渰云之润；清风送凉，岂藉合欢之发？诏中书舍人常景为寺碑文。（景字永昌，河内人也。敏学博通，知名海内。太和十九年，为高祖所器，拔为律学博士，刑法疑狱，多访于景。正始初，诏刊律令，永作通式，敕景共治书侍御史高僧裕、羽林监王元龟、尚书郎祖莹、员外散骑侍郎李琰之等撰集其事。
注释摘要
这段文字紧接前面对九层浮图的描写，转而叙述永宁寺塔北的建筑群。浮图北面有一座佛殿，规制上比拟太极殿——太极殿是宫中正殿，以皇宫正殿来形容佛殿，可见其等级之高、规模之大。殿内供奉的像列得很细：丈八金像是高达一丈八尺的主尊，中长金像尺寸稍次，共十躯；此外还有绣珠像、金织成像、玉像，分别以刺绣缀珠、金线织成和玉石为材质，合计各类像共二十一躯。杨衒之用“作工奇巧，…