《论语·子张》第21章
子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉：过也，人皆见之；更也，人皆仰之。”
注释摘要
这一章字词上有两处须先讲明。食即日食、月食之食，古人常以食字代蚀字，取日月被遮蔽、侵蚀之意。更字读平声，作动词用，意为更改、改正。子贡这句话的意思是，君子的过失，就像日蚀月蚀一样，有了过失，天下人都看得清清楚楚，等他改正了，天下人依然仰望他的光辉。 历代注家对此章的解说大体相通。朱熹在《论语集注》中点明，君子有过，本无掩饰，一旦改正，便恢复当初的光明。皇侃…
子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉：过也，人皆见之；更也，人皆仰之。”
这一章字词上有两处须先讲明。食即日食、月食之食，古人常以食字代蚀字，取日月被遮蔽、侵蚀之意。更字读平声，作动词用，意为更改、改正。子贡这句话的意思是，君子的过失，就像日蚀月蚀一样，有了过失，天下人都看得清清楚楚，等他改正了，天下人依然仰望他的光辉。 历代注家对此章的解说大体相通。朱熹在《论语集注》中点明，君子有过，本无掩饰，一旦改正，便恢复当初的光明。皇侃…