《论语·子张》第20章
子贡曰:“纣之不善,不如是之甚也。是以君子恶居下流,天下之恶皆归焉。”
注释摘要
这一章字面意思并不复杂。“纣”即商王帝辛,历史上以暴虐著称。“不如是之甚也”,意谓纣的恶行,其实并不像世人所传说的那样极端。子贡在此首先辨明了一个事实:世人加诸纣身上的种种恶名,多有夸大不实之处。下句“是以君子恶居下流,天下之恶皆归焉”,由论史转而论人。“下流”本指水流汇聚的下游低洼之地,此处比喻人品德行上的污下之境。前一个“恶”字读去声,作厌恶解;后一个…
子贡曰:“纣之不善,不如是之甚也。是以君子恶居下流,天下之恶皆归焉。”
这一章字面意思并不复杂。“纣”即商王帝辛,历史上以暴虐著称。“不如是之甚也”,意谓纣的恶行,其实并不像世人所传说的那样极端。子贡在此首先辨明了一个事实:世人加诸纣身上的种种恶名,多有夸大不实之处。下句“是以君子恶居下流,天下之恶皆归焉”,由论史转而论人。“下流”本指水流汇聚的下游低洼之地,此处比喻人品德行上的污下之境。前一个“恶”字读去声,作厌恶解;后一个…