《论语·子张》第12章
子游曰:“子夏之门人小子,当洒扫、应对、进退,则可矣。抑末也,本之则无。如之何?”子夏闻之曰:“噫!言游过矣!君子之道,孰先传焉?孰后倦焉?譬诸草木,区以别矣。君子之道,焉可诬也?有始有卒者,其惟圣人乎!”
注释摘要
这一章记载了孔门两位高足在教育理念上的一次交锋,涉及儒家教学次第与本末的问题,十分关键。先疏通字义。子游说,子夏的门人小子,在“洒扫、应对、进退”这些日常事务上,做得还可以。所谓洒扫,即洒水扫地;应对指应答宾客的辞令;进退指揖让进退的礼节。这都是古人小学阶段的基本功。但子游认为这些只是“抑末也”,即不过是枝节,如果“本之则无”,从根本上缺乏了大道的传授,这…