《论语·雍也》第27章

上论 · 第6篇 · 第27章

子曰:“君子博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫!”

注释摘要

这一章字面意思明白晓畅,但义理极为深远。先看字义。“文”指诗书礼乐等古代文献,也泛指一切典籍学问。“约”是约束、检束,引申为收拢之意。“畔”同“叛”,背离、违背的意思。“矣夫”是语气词,表示感叹。整句话的意思是,君子若能广博地学习文献典籍,又用礼仪来约束自己,也就可以不背离正道了。 历代注家对此章的解说颇为一致。朱熹在《论语集注》中点得极好,他说“君子学欲…