《论语·雍也》第21章

上论 · 第6篇 · 第21章

子曰:“中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。”

注释摘要

这一章字面看似简易,其实牵涉孔门教法的一个重要原则,须得仔细分疏。先说字义。"中人",指中等资质之人。"以"是介词,表界限,"中人以上"即中等资质及以上者,"中人以下"即中等资质以下者。"语"字此处当读去声,不是"言语"之"语",而是"告诉""与之谈论"之意。这是训诂上第一要紧处,若读作上声,便成了名词,句意就不通了。"上"指高深的道理,即形而上之学、性与…