《论语·乡党》第17章
升车,必正立执绥。车中,不内顾,不疾言,不亲指。
注释摘要
这一章讲的是孔子乘车时的容止。先疏通字义。升车就是上车。绥读作随,是古代车上用于引手借力的绳索。古人登车,必拉住这根绳子以保持平稳。孔子登车时,一定是端正地站立着,拉住绥带稳健而上,绝不轻率攀爬。进入车厢之后,则有三不:不内顾,即不回头向车厢后方张望;不疾言,即不大声急促地说话;不亲指,即不用手亲自指指点点。 历代注家对此处的理解大体一致。朱熹在《论语集注…
升车,必正立执绥。车中,不内顾,不疾言,不亲指。
这一章讲的是孔子乘车时的容止。先疏通字义。升车就是上车。绥读作随,是古代车上用于引手借力的绳索。古人登车,必拉住这根绳子以保持平稳。孔子登车时,一定是端正地站立着,拉住绥带稳健而上,绝不轻率攀爬。进入车厢之后,则有三不:不内顾,即不回头向车厢后方张望;不疾言,即不大声急促地说话;不亲指,即不用手亲自指指点点。 历代注家对此处的理解大体一致。朱熹在《论语集注…