《论语·卫灵公》第37章

下论 · 第15篇 · 第37章

子曰:“君子贞而不谅。”

注释摘要

这一章“君子贞而不谅”,字句简练,却道出了儒家在守则与通变之间的深刻分寸。先释字义。“贞”,古训为正,指坚守正道,大节上坚定不移。朱熹在集注里解为正而固,既正派又笃定。“谅”字,本义也是信,但在这里特指不问是非、拘泥于小节的固执之信。整句话的意思是,君子坚守正道,却不拘泥于小信。 历代注家对此理路辨析得很精当。何晏论语集解引孔安国的话说,贞是正,谅是信,君…