《论语·里仁》第12章
子曰：“放于利而行，多怨。”
注释摘要
这一章字句简净，却直指儒家义利之辨的核心。要准确理解，关键在“放”字的训诂。历代注家对此字有两解：汉代孔安国注“放，依也”，宋代朱熹《论语集注》采此说，认为“放”读上声，通“仿”，是依据、依照的意思。朱子同时指出，将“放”解作去声，作放纵解，也讲得通。无论依从哪种读音与释义，全句大意是一致的，即凡事只依照利益去行事，或一味放纵自己去追逐私利，必定会招致许多…
子曰：“放于利而行，多怨。”
这一章字句简净，却直指儒家义利之辨的核心。要准确理解，关键在“放”字的训诂。历代注家对此字有两解：汉代孔安国注“放，依也”，宋代朱熹《论语集注》采此说，认为“放”读上声，通“仿”，是依据、依照的意思。朱子同时指出，将“放”解作去声，作放纵解，也讲得通。无论依从哪种读音与释义，全句大意是一致的，即凡事只依照利益去行事，或一味放纵自己去追逐私利，必定会招致许多…