《论语·里仁》第5章
子曰:“富与贵是人之所欲也,不以其道得之,不处也;贫与贱是人之所恶也,不以其道得之,不去也。君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”
注释摘要
这一章字句虽平易,却需细辨。富指财富,贵指地位,贫指穷困,贱指卑下。欲是贪求,恶是厌恶。处字当居处、享有讲,去字当离去、摆脱讲。前两句的意思是:富裕与显贵是人人所向往的,但若不以正当的途径得到它,君子就不去享有;贫困与卑贱是人人所厌恶的,但若不以正当的途径摆脱它,君子就不去摆脱。这里的得之,古人有精审的训诂。用在富贵上,得之好理解;用在贫贱上,得贫贱似乎不…