《论语·里仁》第4章
子曰:“苟志于仁矣,无恶也。”
注释摘要
这一章字句简明,但需在字义上略作分疏。“苟”字在这里作假设连词,是“诚然”“如果”的意思。“志”是心之所向,即确立人生的志向。“恶”字的读法与释义是理解全章的关键。前人对此有两种讲法:一种读作善恶之恶,意为恶行、坏事;另一种读作好恶之恶,意为厌恶。结合上一章“唯仁者能好人,能恶人”来看,仁者本是有明确好恶的,若此处解作“无厌恶之心”,便与上章自相矛盾。因此…
子曰:“苟志于仁矣,无恶也。”
这一章字句简明,但需在字义上略作分疏。“苟”字在这里作假设连词,是“诚然”“如果”的意思。“志”是心之所向,即确立人生的志向。“恶”字的读法与释义是理解全章的关键。前人对此有两种讲法:一种读作善恶之恶,意为恶行、坏事;另一种读作好恶之恶,意为厌恶。结合上一章“唯仁者能好人,能恶人”来看,仁者本是有明确好恶的,若此处解作“无厌恶之心”,便与上章自相矛盾。因此…