《论语·公冶长》第17章
子曰：“晏平仲善与人交，久而敬之。”
注释摘要
这一章是孔子对齐国名臣晏婴的评价。晏平仲即齐国大夫晏婴，平是谥号，仲是字。孔子说晏婴善于和别人交朋友，交往久了还能保持敬意。这八个字看似平淡，但训诂上有一个关键处，就在“久而敬之”的“之”字。历代注家有两解：一种认为“之”指代晏婴本人，意思是晏婴善与人交，时间久了，别人依然敬重他；另一种则认为“之”指代他人，意思是晏婴与人交往，即使交情很久，他自己依然对他…
子曰：“晏平仲善与人交，久而敬之。”
这一章是孔子对齐国名臣晏婴的评价。晏平仲即齐国大夫晏婴，平是谥号，仲是字。孔子说晏婴善于和别人交朋友，交往久了还能保持敬意。这八个字看似平淡，但训诂上有一个关键处，就在“久而敬之”的“之”字。历代注家有两解：一种认为“之”指代晏婴本人，意思是晏婴善与人交，时间久了，别人依然敬重他；另一种则认为“之”指代他人，意思是晏婴与人交往，即使交情很久，他自己依然对他…