《论语·公冶长》第9章
子谓子贡曰:“女与回也孰愈?”对曰:“赐也何敢望回。回也闻一以知十,赐也闻一以知二。”子曰:“弗如也!吾与女弗如也。”
注释摘要
这一章记孔子与子贡的一问一答,看似平易,实则大有深意。先看字义的疏通。“女与回也孰愈”的“女”,同“汝”,指子贡;“愈”是胜过、更强的意思;“望”在这里是比并、比拟之意。子贡名赐,故自谦称“赐”。所谓“闻一以知十”与“闻一以知二”,朱熹在《论语集注》中解释得十分贴切:一为数之始,十为数之终,代表全体与大通;二则是一之对,代表由此及彼,尚在相对、局限之中。也…