《论语·八佾》第21章

上论 · 第3篇 · 第21章

哀公问社于宰我。宰我对曰:“夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰使民战栗。”子闻之曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”

注释摘要

这一章涉及古代礼制与孔子的政治态度,须从字词本义与历史背景两方面来疏通。哀公即鲁国国君鲁哀公。社,是土地神,古人建国必立社,祭祀土地神以求福佑。立社时,要栽种一种树木作为社主的标志,这就是所谓“社主”。宰我是孔子的弟子,以言语见长。哀公问宰我,历代立社用什么树。宰我回答说,夏朝用松树,殷朝用柏树,周朝用栗树,并解释周朝用栗树的意思,是让老百姓感到战栗恐惧。…