《礼记·檀弓·苛政猛于虎》第1节
孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀,夫子式而听之。使子贡问之曰:「子之哭也,壹似重有忧者。」而曰:「然,昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。」夫子曰:「何为不去也?」曰:「无苛政。」夫子曰:「小子识之,苛政猛于虎也
注释摘要
这一节出自《礼记·檀弓下》,文体属于叙事记言之作,借孔子旅途所见的一件事,传达出深刻的为政道理。 我们先来疏通文中的字词与名物。首句“孔子过泰山侧”,泰山,五岳之首,在今山东,古代常为天子巡狩、封禅之所,也是齐鲁之间的名山。“侧”,即山旁、近旁。“有妇人哭于墓者而哀”,有一位妇人在墓前哭泣,哭声极其哀痛。“夫子式而听之”,这一句中的“式”,音义同“轼”,是…