《礼记·大传》第3节

宗法 · 第12篇 · 第3节

五者一物纰缪,民莫得其死。圣人南面而治天下,必自人道始矣。立权、度量、考文章、改正朔、易服色、殊徽号、异器械、别衣服,此其所得与民变革者也。其不可得变革者则有矣:亲亲也、尊尊也、长长也、男女有别,此其不可得与民变革者也。

注释摘要

这一节出自《礼记·大传》,文体属通论,是记者对圣王治理天下所依据的人道根本与制度变革之界限的总结性论述。 纰缪,纰音pī,缪音miù,指错乱、乖戾。一物,即上文所举治亲、报功、举贤、使能、存爱这五件事中的任何一件。民莫得其死,是说老百姓将无法安然终其天年,死非其所。人道,此处指人伦之道、治人之根本,而非一般的人的道理。南面,古代天子诸侯听政皆坐北朝南,故以…