《聊斋志异·卷十二》第55节
积二年余，赏给倍于常廪，而生谨抑如故。一夜，方寝，闻内第喊噪。急起，捉刀出，见炬火光天。入窥之，则群盗充庭，仆仆骇窜。一仆促与偕遁，生不肯；涂面束腰，杂盗中呼曰：「勿惊薛娘子！但当分括财物，勿使遗漏。」时诸舍群贼方搜锦瑟不得，生知未为所获，潜入第后独觅之。遇一伏妪，始知女与春燕皆越墙矣。生亦过墙，见主婢伏于暗陬。生曰：「此处乌可自匿？」女曰：「吾不能复行矣！」生弃刀负之。奔二三里许，汗流竟体，始入深谷，释肩令坐。欻，一虎来。生大骇，欲迎当之，虎已啣女。生急捉虎耳，极力伸臂入虎口，以代锦瑟。虎怒，释女，嚼生臂，脆然有声。臂断落地，虎亦返去。女泣曰：「苦汝矣！苦汝矣！」生忙遽未知痛楚，但觉血溢如水，使婢裂衿裹断处。女止之，俯觅断臂，自为续之；乃裹之。东方渐白，始缓步归。登堂如墟。天既明，仆媪始渐集。女亲诣西堂，问生所苦。解裹，则臂骨已续；又出药糁其创，始去。由此益重生，使一切享用，悉与己等。臂愈，女置酒内室以劳之。赐之坐，三让而后隅坐。女举爵如让宾客。久之，曰：「妾身已附君体，意欲效楚王女之于臣建。但无媒，羞自荐耳。」生惶恐曰：「某受恩重，杀身不足酬。所为非分，惧遭雷殛，不敢从命。苟怜无室，赐婢已过。」一日，女长姊瑶台至，四十许佳人也。
注释摘要
这一节里，王生替锦瑟主理鬼簿已两年有余，赏赐多出常规，但他始终谨抑自守。文章在极短的篇幅里连用几次突转，午夜盗起，仆役惊窜，王生偏不肯遁，反而涂面束腰混入群盗之中，假意呼应，实则稳住局面，为寻锦瑟争取时间。这几句写得极干脆，一个书生在刀光火影里突然显出果决来，与平日“斤斤自守”“伪作𫘤钝”判若两人。翻墙之后，锦瑟力竭难行，王生弃刀负之，奔二三里汗流竟体—…