《聊斋志异·卷十二》第20节
卢曰：「明日来此，当指示之。要亦易辨，去此数武，但见坟上有丛芦十茎者是也。」良耜洒涕，与众拱别。至舟，终夜不寝，念卢情词似皆有因。昧爽而往，则舍宇全无，益骇。因遵所指处寻墓，果得之。丛芦其上，数之，适符其数。恍然悟卢十兄之称，皆其寓言；所遇，乃其父之鬼也。细问土人，则二十年前，有高翁富而好善，溺水者皆拯其尸而埋之，故有数坟在焉。遂发冢负骨，弃官而返。归告祖母，质其状貌皆确。江西杜野侯，乃其表兄，年十九，溺于江；后其父流寓江西。又悟杜夫人殁后，葬竹桥之西，故诗中忆之也。但不知叟何人耳。
注释摘要
这一段是全篇关节顿解之处，也是最见蒲松龄白描功力的段落。先说几个容易读漏的字。“数武”的“武”，古以六尺为步、半步为武，“去此数武”是说离这里不过几步之遥，不是地名。“昧爽”是拂晓，天将明未明时分。“十茎”的“茎”作量词，用于细长之物，十茎芦就是十根芦苇。“质其状貌”的“质”，在这里是验证、对质之义。 叙事上，这一段的笔法极简，却织进了两层互文的真相。卢十…