《聊斋志异·卷十》第96节
女曰：「妾妹玉版，君固尝窥见之，貌颇不恶，年亦相若，作夫妇可称嘉耦。」生闻之而笑，戏请作伐，女曰：「必欲致之，即亦非难。」喜问：「何术？」曰：「妹与妾最相善。两马驾轻车，费一妪之往返耳。」生惧前情俱发，不敢从其谋；女固言：「不害。」即命车，遣桑媪去。数日，至曹。将近里门，媪下车，使御者止而候于途，乘夜入里。良久，偕女子来，登车遂发。昏暮即宿车中，五更复行。女郎计其时日，使大器盛服而逆之。五十里许，乃相遇，御轮而归；鼓吹花烛，起拜成礼。由此兄弟皆得美妇，而家又日以富。一日，有大寇数十骑，突入第。生知有变，举家登楼。寇入，围楼。生俯问：「有仇否？」答言：「无仇。但有两事相求：一则闻两夫人世间所无，请赐一见；一则五十八人，各乞金五百。」聚薪楼下，为纵火计以胁之。生允其索金之请；寇不满志，欲焚楼，家人大恐。女欲与玉版下楼，止之不听。炫妆而下，阶未尽者三级，谓寇曰：「我姊妹皆仙媛，暂时一履尘世，何畏寇盗！欲赐汝万金，恐汝不敢受也。」寇众一齐仰拜，喏声「不敢」。姊妹欲退，一寇曰：「此诈也！」女闻之，反身伫立，曰：「意欲何作，便早图之！尚未晚也。」诸寇相顾，默无一言。
注释摘要
这一段把两件性质截然不同的事紧贴在一起写，前半是轻快的闺中撮合，后半是刀光逼近的劫难，中间几乎不留过渡，正是聊斋叙事里惯用的急转手法。 先看前半。「玉版」这个名字，是从上一节承接而来——常大用曾在葛巾房中的水精如意上见到紫巾，葛巾明说那是玉版所遗，此刻又主动提出要把这位「叔妹」嫁给常大用的弟弟大器。这里「叔妹」的「叔」，是指父亲的弟弟，即堂妹，不是今天的「…