《聊斋志异·卷十》第77节

聊斋志异 · 第10卷 · 第77节

珊瑚继至,则见土内悉白镪;呼生往验之,果然。生以先人所遗,不忍私,召二成均分之。数适得揭取之二,各囊之而归。二成与臧姑共验之,启囊则瓦砾满中,大骇。疑二成为兄所愚,使二成往窥兄,兄方陈金几上,与母相庆。因实告兄,生亦骇,而心甚怜之,举金而并赐之。二成乃喜,往酬债讫,甚德兄。臧姑曰:「即此益知兄诈。若非自愧于心,谁肯以瓜分者复让人乎?」二成疑信半之。次日,债主遣仆来,言所偿皆伪金,将执以首官。夫妻皆失色。臧姑曰:「如何哉!我固谓兄贤不至于此,是将以杀汝也!」二成惧,往哀债主,主怒不释。二成乃券田于主,听其自售,始得原金而归。细视之,见断金二铤,仅裹真金一韭叶许,中尽铜耳。臧姑因与二成谋:留其断者,余仍返诸兄以觇之。且教之言曰:「屡承让德,实所不忍。薄留二铤,以见推施之义。所存物产,尚与兄等。余无庸多田也,业已弃之,赎否在兄。」生不知其意,固让之。二成辞甚决,生乃受。称之,少五两余。命珊瑚质匳妆以满其数,携付债主。主疑似旧金,以翦刀断验之,纹色俱足,无少差谬,遂收金,与生易券。二成还金后,意其必有参差;既闻旧业已赎,大奇之。

注释摘要

珊瑚到树下时,看见土里全是白银。叫大成来验看,果然如此。大成觉得这是先人遗物,不忍独吞,叫来二成平分。数目正好够每人分得两大锭,各自装好带回去。二成和臧姑打开袋子,里面却是满满一袋瓦砾,大惊失色。臧姑怀疑二成被兄长骗了,让二成去看看兄长那边的情形。二成过去,见兄长正把金锭摆在桌上,和母亲一起庆贺。二成如实相告,大成也很吃惊,心里十分怜悯弟弟,便把自己那份金…