《聊斋志异·卷十》第63节
魏故与园丁有旧，放令入，周历亭榭。俄至一处，溪水汹涌，有画桥朱槛，通一漆门；遥望门内，繁花如锦，盖即公子内斋也。魏绐之曰：「君请先入，我适欲私焉。」禄信之，寻桥入户，至一院落，闻女子笑声。方停步间，一婢出，窥见之，旋踵即返。禄始骇奔。无何，公子出，叱家人绾索逐之。禄大窘，自投溪中。公子反怒为笑，命诸仆引出。见其容裳都雅，便令易其衣履，曳入一亭，诘其姓氏。蔼容温语，意甚亲暱。俄趋入内；旋出，笑握禄手，过桥，渐达曩所。禄不解其意，逡巡不敢入。公子强曳入之，见花篱内隐隐有美人窥伺。既坐，则群婢行酒。禄辞曰：「童子无知，悮践闺闼，得蒙赦宥，已出非望。但愿释令早归，受恩非浅。」公子不听。俄顷，肴炙纷纭。禄又起，辞以醉饱，公子捺坐，笑曰：「仆有一乐拍名，若能对之，即放君行。」禄唯唯请教。公子云：「拍名『浑不似』。」禄默思良久，对曰：「银成『没奈何』。」公子大笑曰：「真石崇也！」禄殊不解。盖公子有女名蕙娘，美而知书，日择良耦。夜梦一人告之曰：「石崇，汝婿也。」问：「何在？」曰：「明日落水矣。」早告父母，共以为异。
注释摘要
《仇大娘》这一段写的是魏名蓄意构陷，却意外促成仇禄姻缘的突转之笔。 先看两个对子。公子出句“浑不似”，并非随口戏语，而是实指一种乐器。浑不似即“火不思”，西域传入的拨弦乐器，形制类琵琶而略小，元明两代在宴乐中常见。公子以乐器拍名作上联，仇禄对以“银成没奈何”，银字对拍名，成字对浑字，没奈何对不似，工稳妥帖。“没奈何”是宋代以来的银锭别称，相传南宋张俊家银多…