《聊斋志异·卷十》第40节
至场中,七题无一遗者。回思诸作,茫不记忆,惟戏缀之文,历历在心。然把笔终以为羞;欲少窜易,而颠倒苦思,竟不能复更一字。日已西坠,直录而出。郎候之已久,问:「何暮也?」贾以实告,即求拭符;视之,已漫灭矣。再忆场中文,遂如隔世。大奇之。因问:「何不自谋?」笑曰:「某惟不作此等想,故能不读此等文也。」遂约明日过诸其寓。贾诺之。郎既去,贾取文稿自阅之,大非本怀,怏怏不自得,不复访郎,嗒丧而归。未几,榜发,竟中经魁。阅旧稿,一读一汗。读竟,重衣尽湿。自言曰:「此文一出,何以见天下士矣!」方惭怍间,郎忽至曰:「求中即中矣,何其闷也?」曰:「仆适自念,以金盆玉椀贮狗矢,真无颜出见同人。行将遁迹山丘,与世长绝矣。」郎曰:「此亦大高,但恐不能耳。果能之,仆引见一人,长生可得,并千载之名,亦不足恋,况傥来之富贵乎!」贾悦,留与共宿,曰:「容某思之。」天明,谓郎曰:「予志决矣!」不告妻子,飘然遂去。渐入深山,至一洞府,其中别有天地。有叟坐堂上,郎使参之,呼以师。叟曰:「来何早也?」郎白:「此人道念已坚,望加收齿。」叟曰:「汝既来,须将此身并置度外,始得。」贾唯唯听命。
注释摘要
这段文字是《贾奉雉》最见锋芒的一笔。贾奉雉入场,七道题全押中了。可他平日精心结撰的那些文章,此时竟一字也记不起来,唯独郎秀才让他“戏缀”的那篇烂文,历历在心。他握着笔,觉得以此为文实在是羞耻;想改动几字,绞尽脑汁,竟连一个字也改不了。日头西坠,他只好一字不改地誊清交卷。贾奉雉的困境是全方位的:他不是被迫写烂文,他是想写好而身体已不听使唤——郎秀才那道符,早…