《聊斋志异·卷十》第21节

聊斋志异 · 第10卷 · 第21节

某至阴司投状讼兴。阎罗不即拘,待其禄尽,迟之三十年,兴始至,面质之。兴以草菅人命,罚作畜。稽某所为,曾挞其父母,其罪维均。某恐来生再报,请为大畜。阎罗判为大犬,兴为小犬。某生于北顺天府市肆中。一日,卧街头,有客自南中来,携金毛犬,大如狸。某视之,兴也。心易其小,龁之。小犬𫜪其喉下,系缀如铃。大犬摆扑嗥窜,市人解之不得。俄顷,俱毙。并至冥司,互有争论。阎罗曰:「冤冤相报,何时可已。今为若解之。」乃判兴来世为某婿。某生庆云,二十八举于乡。生一女,娴静娟好,世族争委禽焉。某皆弗许。偶过临郡,值学使发落诸生,其第一卷李姓,实兴也。遂挽至旅舍,优厚之。问其家,适无偶,遂订姻好。人皆谓某怜才,而不知有夙因也。既而娶女去,相得甚欢。然婿恃才辄侮翁,恒隔岁不一至其门。翁亦耐之。后婿中岁偃蹇,苦不得售,翁百计为之营谋,始得志于名场。由此和好如父子焉。异史氏曰:「一被黜而三世不解,怨毒之甚至此哉!阎罗之调停固善;然墀下千万众,如此纷纷,勿亦天下之爱婿,皆冥中之悲鸣号动者耶?」

注释摘要

这一节是《三生》篇的收束,讲的是前世冤仇在轮回中一层层化解的最终两环。 名士兴于唐被黜落而死,死后率众讼考官,这是故事前半段已经铺开的情节。到这一节,当年那位考官再度投状阴司、反讼兴生。阎罗的处置与前一次不同,不再当场用刑,而是按冥司的程序逻辑来:等对方禄尽再拘。所谓“禄”,在民间信仰里是一个人命中注定的福分年寿,禄未尽则冥司不即勾摄,这套规则《聊斋》里多…