《聊斋志异·卷九》第74节

聊斋志异 · 第9卷 · 第74节

婢曰:「勿问!即非天上,亦异人间。若必知其确耗,恐觅死无地矣。」郭遂不敢复问。次夕,女果以烛来,相就寝食,以此为常。一夜,女入曰:「期以永好;不意人情乖沮,今将粪除天宫,不能复相容矣。请以卮酒为别。」郭泣下,请得脂泽为爱。女不许,赠以黄金一斤、珠百颗。三琖既尽,忽已昏醉。既醒,觉四体如缚,纠缠甚密,股不得伸,首不得出。极力转侧,晕堕床下。出手摸之,则锦被囊裹,细绳束焉。起坐凝思,略见床櫺,始知为己斋中。时离家已三月,家人谓其已死。郭初不敢明言,惧被仙谴,然心疑怪之。窃间以告知交,莫有测其故者。被置床头,香盈一室;拆视,则湖绵杂香屑为之,因珍藏焉。后某达官闻而诘之,笑曰:「此贾后之故智也。仙人乌得如此?虽然,此事亦宜慎秘,泄之,族矣!」有巫尝出入贵家,言其楼阁形状,绝似严东楼家。郭闻之,大惧,携家亡去;未几,严伏诛,始归。异史氏曰:「高阁迷离,香盈绣帐;雏奴蹀躞,履缀明珠:非权奸之淫纵,豪势之骄奢,乌有此哉!顾淫筹一掷,金屋变而长门;唾壶未干,情田鞠为茂草。空床伤意,暗烛销魂。含颦玉台之前,凝眸宝幄之内。遂使糟丘台上,路入天宫;温柔乡中,人疑仙子。伧楚之帷薄固不足羞,而广田自荒者,亦足戒已!」

注释摘要

婢女这句话是整篇《天宫》由旖旎转入诡谲的关节点。“即非天上,亦异人间”——不是仙境,但也绝不是普通人家;“恐觅死无地”则不是恐吓郭生一人,而是暗示这整座“天宫”背后的势力大到可以让人无声无息地消失。郭生当时只觉是仙缘奇遇,读者读到这里,应当已能嗅出胭脂香里渗出的血腥气。婢女的话说得极克制,蒲松龄用的却是极经济的笔墨,一句“郭遂不敢复问”,便把郭生从迷梦中惊…