《聊斋志异·卷九》第43节
张忿火中烧，把刀直出，剁甲中颅。甲踣，犹号；又连剁之，遂死。方曰：「事已至此，罪益加重。君速逃，妾请任其辜。」张曰：「丈夫死则死耳，焉肯辱妻累子以求活耶！卿无顾虑，但令此子勿断书香，目即瞑矣。」天明，赴县自首。赵以钦案中人，姑薄惩之。寻由郡解都，械禁颇苦。途中遇女子跨马过，一老妪捉鞚，盖舜华也。张呼妪欲语，泪随声堕。女返辔，手启障纱，讶曰：「表兄也，何至此？」张略述之。女曰：「依兄平昔，便当掉头不顾；然予不忍也。寒舍不远，即邀公役同临，亦可少助资斧。」从去二三里，见一山村，楼阁高整。女下马入，令妪启舍延客。既而酒炙丰美，似所夙备。又使妪出曰：「家中适无男子，张官人即向公役多劝数觞，前途倚赖多矣。遣人措办数十金，为官人作费，兼酬两客，尚未至也。」二役窃喜，纵饮，不复言行。日渐暮，二役径醉矣。女出，以手指械，械立脱；曳张共跨一马，驶如龙。少时，促下，曰：「君止此。妾与妹有青海之约，又为君逗留一晌，久劳盼注矣。」张问：「后会何时？」女不答；再问之，推堕马下而去。既晓，问其地，太原也。遂至郡，赁屋授徒焉。
注释摘要
“竹夫人又携入耶”这句，是本节最有力量的一句闲笔。上一节张鸿渐被舜华试探，抱儿竟是竹夫人，那场幻术的寒意犹在骨子里；此刻真妻在侧、真儿在床，他脱口而出的不是阔别重逢的温存，而是一句带着笑意的疑惧——怕这又是一场幻弄。笑是苦笑，也是对前一次被捉弄的条件反射。蒲松龄写人的内心创伤，从不大段剖白，只靠这么一句看似轻松的言语，就把幻术在张鸿渐心里留下的刀痕全写尽了…