《聊斋志异·卷九》第18节

聊斋志异 · 第9卷 · 第18节

爱奴 河间徐生,设教于恩。腊初归,途遇一叟,审视曰:「徐先生撤帐矣。明岁授教何所?」答曰:「仍旧。」叟曰:「敬业姓施。有舍甥,延求明师,适托某至东疃聘吕子廉,渠已受贽稷门。君如苟就,束仪请倍于恩。」徐以成约为辞。叟曰:「信行君子也。然去新岁尚远,敬以黄金一两为贽,暂留教之,明岁另议何如?」徐可之。叟下骑呈礼函,且曰:「敝里不遥矣。宅綦隘,饲畜为艰,请即遣仆马去,散步亦佳。」徐从之,以行李寄叟马上。行三四里许,日既暮,始抵其宅,沤钉兽镮,宛然世家。呼甥出拜,十三四岁童子也。叟曰:「妹夫蒋南川,旧为指挥使。止遗此儿,颇不钝,但娇惯耳。得先生一月善诱。当胜十年。」未几,设筵,备极丰美;而行酒下食,皆以婢媪。一婢执壶侍立,年约十五六,风致韵绝,心窃动之。席既终。叟命安置床寝,始辞而去。天未明,儿出就学。徐方起,即有婢来捧巾侍盥,即执壶人也。日给三餐,悉此婢;至夕,又来扫榻。徐问:「何无僮仆?」婢笑不言,布衾迳去。次夕复至。入以游语,婢笑不拒,遂与狎。因告曰:「吾家并无男子,外事则托施舅。妾名爱奴。夫人雅敬先生,恐诸婢不洁,故以妾来。今日但须缄密,恐发觉,两无颜也。」一夜,共寝忘晓,为公子所遭,徐惭怍不自安。

注释摘要

这一段写徐生受聘的经过,看似平淡的延师故事,细读却处处是暗扣。蒲松龄的简笔在这里用得极省——“撤帐”是塾师年终散馆的俗称,“束仪”即束脩,学俸;“受贽稷门”指已在稷门收了聘礼。稷门是古齐城西门,这里借指别处学馆,不说具体地名,只一句带过,显出施叟对吕子廉去向了解得清清楚楚,这本身就不太寻常。施是行人邂逅,开口就知徐生姓氏、教馆所在,又知他明年仍回原处,信息…